Contraints et forcés, nous faisons demi-tour

02/05/2013 : Cienfuegos

Notre programme initial prévoyait une descente sur l'archipel des San Blas au Panama. Ce sera pour plus tard, car nous avons un problème mécanique important sur la transmission. Depuis un moment, nous avons un petit bruit, que je crois , nous n'avons pas voulu entendre. Nous avons même changé l'hélice. Malheureusement le problème s'est amplifié entre La Martinique et Haïti, et même depuis que nous sommes à Cuba.

Nous avons donc imaginé réparer à Panama, notre prochaine escale, pensant qu'il y avait là-bas tout l'équipement nécessaire, mais nous avons croisé deux bateaux qui en revenaient et qui avaient dû y faire des réparations. Les deux ont été formels et nous ont déconseillé vivement notre plan.
Il faut donc faire demi-tour soit mille deux cent nautiques au louvoyage.
Actuellement en France pour un décès dans la famille, nous prenons l'avion ce soir et prévoyons un départ de Cienfuegos dimanche matin car il y a une bonne fenêtre météo. Puis ce sera au minimum 15 jours de navigation contre le vent, car selon le dicton, au louvoyage, deux fois la route, trois fois le temps et quatre fois la peine.